Arrogante
Caminos alrededor de las montañas
porque no podemos pasar
a través de ellas
Eso es Poesía
para Mí.
Eileen Myles.
"Si la prosa es una casa, la poesía es un hombre en llamas corriendo por ella"
Anne Carson.
Unas pocas palabras sobre a dónde viajar
Me fui de viaje a un lugar en ruinas. Había tres portones entreabiertos y una valla que se rompió. No eran las ruinas de nadie en particular. Un lugar llegó y se estrelló. Después quedó como un lugar en ruinas. La luz caía sobre él.
Anne Carson, Agua corriente.
Cadena de sueños
Quién puede dormir cuando ella...
a cientos de millas oigo ese vasto aliento
avivar sus cubiertas agitadas.
Cicatriz tras cicatriz
los eslabones cascabelean una vez.
Navegamos madre en un océano sin barcos.
Piedad por nosotros, pierda por el océano, navegamos.
Anne Carson, Decreación.
Texto mezclado
Has capturado: prendido contra
mi corazón: el muro de mi corazón está tu amor
con una mirada: como uno
con una cuenta: como un exiliado de los reyes de la realeza
de tus ojos: mi corazón
tienes algo mío: una cosa rota
de nuevo la luna: ahora
la regla: (quién sabe)
Anne Carson, Decreación.
XV
Desde muy adentro
de mis ropas de viajera
observo cómo suceden estas conversaciones.
El italiano es una lengua hermosa
y también muy difícil.
Adiós.
Anne Carson, La caída de Roma, una guía para viajeros.
Una vez que tiene a Albertine prisionera en su casa, los sentimientos de Marcel cambian. Fue su libertad lo primero que le atrajo de ella, la manera en que el viento ondeaba en sus vestidos. Esta atracción se encuentra ahora reemplazada por un sentimiento de ennui (hastío). Se ha convertido, así lo dice, en una "esclava pesada".
Anne Carson, Albertine. Rutina de ejercicios.
 |
| Herman |
